Thursday, August 21, 2008

summer vacation

For the purposes of retaking the Level 2 Japanese Test(the important one), I am going to start blogging in Japanese to improve my kanji. I am fairly certain I'm not writing this message to anyone, but should you read it and want some english, I'll be happy to start posting that way as well.

今年の夏は早稲田からすごく長い夏休みをもらった。それから日本語が上手になるように勉強にした。いま上手ではないけど毎日感字とかの勉強に頑張ってる。クラスに出席したかったけど私がいく祐天寺のクラスも夏休みだ。それから自分で勉強している。今度のクラスは九月に始まるので楽しみにしている。

勉強の他にすることがいろいろだ。すぐライヴがあるからよく練習している。ライヴは新宿motionといクラブである。東京で初めてやるからすごく楽しみにしているが日本のライヴの入場料はアメリカよりかなり高い。一人は切符の価格は2000円ぐらい。東京が高いけどニュウヨークも高くて前のバンドはニュウヨークでライヴをやって入場料は一人600円だった。良く分からない。

最近友達と飲みに行くこともある。ヴぃセンテも夏休みが長いから暇なとき青山で飲む。あるバーで女優に会った。手始めに顔を知らなかったけど出る映画を聞いてみて彼女は”ジョゼー”と言って思い出した。髪の毛が長くなったけど見た映画には短かった。午前四時ぐらいから写真をとって帰った。

好きだからも聞くの練習じなければならないので日本の映画を英語の字幕が無いで見る。休みが始まるから今まで三つ見た。キーズリターンと崖の上のポニョとalways三丁目の夕日。最後のは始めたけど日本語だけで遅く見てすぐ返しなければならなかったので終わられなかった。ポニョは面白かったけどもののけ姫やラピュタの方が面白い。色がすばらしいから見るなら映画館で見た方がいいと思う。

じゃああんまり書かなかったのに疲れた。また今週か来週もっと書く。